La sagesse de l’eau dans la peinture shan-shui : la philosophie par-delà la technique, Chen Lin

Introduction

上善若水，水善利万物而不争。
« La vertu supérieure est comme l’eau ; l’eau et la vertu font fructifer toutes choses et ne suscitent aucune contestation². »
Lao-Tseu

Dans le tumulte et les conflits inhérents au monde moderne, nous sommes entrainés malgré nous dans un rythme effréné au point d’en oublier notre enracinement au cœur de la nature. Dans l’éclat des gratte-ciel urbains et les lueurs des écrans, nous nous éloignons peu à peu de son étreinte bienveillante.

Pourtant, dans ce tumulte et cette frénésie, les peintures chinoises traditionnelles de paysages (shan-shui) invitent aussi sûrement que doucement au retour aux sources, tel un refuge pour les esprits égarés.

Shan-shui, s’écrit en chinois 山水, avec les deux caractères signifiant respectivement « montagnes » et « eaux ». La dénomination […]